¾åµ­¤Î¹­¹ð¤Ï£±¥ö·î°Ê¾å¹¹¿·¤Î¤Ê¤¤¥Ö¥í¥°¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿·¤·¤¤µ­»ö¤ò½ñ¤¯»ö¤Ç¹­¹ð¤¬¾Ã¤»¤Þ¤¹¡£
Áᤤ¤â¤Î¤Ç¡¢2009ǯ¤â»Ä¤ë¤È¤³¤í1Æü¡£
º£¤Þ¤Ç¤Î¿ÍÀ¸¤ÇºÇ¤â¥¢¥Ä¤«¤Ã¤¿¤³¤Î1ǯ¡£
ËÜÅö¤ËǺ¤ß¡¢¾Ð¤¤¡¢µã¤­¡¢¥ï¥¯¥ï¥¯¤·¤¿¤³¤Î1ǯ¡¢2010ǯ¤Ë·Ò¤²¤ë¤¿¤á¤Ë¤¸¤Ã¤¯¤ê¹Í»¡¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£

¼«Ê¬¤òÊѤ¨¤Æ¡¢À¤³¦¤òÊѤ¨¤ë¡£
¤³¤Î¸ÀÍÕ¤ò2009ǯ1·î1Æü¡¢¼Â²È¤ÎÀŲ¬¤Ç½ñ¤­²¥¤Ã¤¿¡£
º£¤Þ¤Ç¤Î¼«Ê¬¤ò±Û¤¨¤¿¤«¤Ã¤¿¡£
¤è¤ê¶Ã¤­¤¬°î¤ì¤ëÀ¤³¦¤ØÃ©¤ê¤Ä¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¡£
¶ñÂÎŪ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢¤È¤Ë¤«¤¯ÊѤ¨¤¿¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤ó¤Ê¼ã¤¤¼«Ê¬¤¬¤¤¤¿¡£
ÌîÅÄÃÒµÁ»áÃø¥ê¡¼¥À¡¼¥·¥Ã¥×¤Îι¤òÆÉ¤ó¤ÇÆÀ¤¿µ¤¤Å¤­¤ò¼´¤Ë¡¢
2009ǯ¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤«¤é¤¬¤à¤·¤ã¤é¤ËÁö¤ê³¤±¤Æ¤­¤¿¡£

1·î¡§¡Ø½Ð²ñ¤¤¡Ù
¤È¤Ë¤«¤¯³ØÀ¸¡¦¼Ò²ñ¿Í¤Ë²ñ¤Ã¤¿¡£Ëܤò¤Ò¤¿¤¹¤éÆÉ¤ó¤À¡£¥Ö¥í¥°¤ÇÁÛ¤¤¤òÄ֤ä¿¡£
½¢¿¦³èư¤òº£·Ð¸³¤·¤¿¤¯¤Æ¡¢¥¹¥í¡¼¥¬¥ó¤Ë½µ3Æü¤ÎÀª¤¤¤ÇÄ̤ä¿¡£Í§¿Í¤È¶¦¤Ë¥µ¡¼¥¯¥ë¤òΩ¤Á¾å¤²¤¿¡£»Ï¤á¤Æ¡¢¼«¤é¤Î¼«¼çŪ¤Ê»î¤ß¤ÇÀ¤³¦¤¬µÞ·ã¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¼«Ê¬¤¬¤¤¤¿¡£

2·î¡§¡ØÈôÌö¡Ù
¤µ¤é¤Ë¿Í¤È½Ð²ñ¤¤¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤ÎÎϤǻųݤ±¤ë³Ú¤·¤ß¤òÃΤ롣
¡ù¼«¤éΩ¤Á¾å¤²¤¿³ØÀ¸ÃÄÂΡ¢Global Catalyst¤Î³èư¤Î¼´¤Ç¤¢¤ë·Ð±Ä¼Ô¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ò¤È¤³¤È¤ó¹Ô¤Ã¤¿¡£
Á϶ȼԤ쫤é¤ÎÀ¼¤òʹ¤¯¤³¤È¤Ç¡¢¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¹¤ë¤³¤È¤Î³Ú¤·¤ß¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£
Alpha Leaders¤ÎÆþ½»»á¤Ë¤â¤ªÀ¤Ïäˤʤä¿¡£
¡ù¥Ó¥¸¥Í¥¹¥³¥ó¥Æ¥¹¥ÈFRI Camp¤Ë½é½Ð¾ì¡¢Í¥¾¡¡£¤³¤³¤«¤é¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Î²ÄǽÀ­¡¦ÌÌÇò¤µ¤ËÂФ·¤Æ¼æ¤«¤ì¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢Åö»þ¤Ï¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ò³Ø¤Ö¤³¤È¤ò¶¹¤¯ÌÜŪ¤È¤·¤ÆÂª¤¨¤¿¤³¤È¤Ç¡¢°ãÏ´¶¤ò³Ð¤¨¤ë¡£
¥¹¥±¡¼¥ë´¶¤Ï¾®¤µ¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢³Î¤«¤Ê¼ê±þ¤¨¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¡£

3·î¡§¡Ø¼ºÂ®¡Ù
·Ð±Ä¼Ô¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ò¤µ¤é¤Ë³¤±¡¢¥»¥ß¥Ê¡¼»²²ÃÅù¤òÄ̤·¤Æ¿Í¤È½Ð²ñ¤¤Â³¤±¤ë¤¬¡¢¡ØÌ¤¦¡Ù
°ìÂμ«Ê¬¤Ï²¿¤«¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¡©¡©Áö¤Ã¤Æ¤¤¤ëÌÜŪ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤¬ÄϤ᤺¤ËǺ¤ó¤À¡£
¶õ²ó¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢¤³¤³¤Ç¤Þ¤¿Å¾µ¡¤¬Ë¬¤ì¤ë¡£
NGOÃÄÂÎRoom to ReadÁ϶ȼԤǤ¢¤ëJohn Wood»á¤ÎÃø½ñ¤È½Ð²ñ¤¦¡£
¿´¤¬Ç³¤¨¤ë¡£1¿Í¤Î¿Í´Ö¤¬¤³¤³¤Þ¤ÇÀ¤³¦¤ò¥Ý¥¸¥Æ¥£¥Ö¤ËÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤«¡¦¡¦¡©
¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤ÎInspiration¤òÌã¤Ã¤¿·ë²Ì¡¢¥ê¥¢¥ë¤È½Ð²ñ¤¦Î¹¤Ë½Ð¤ë¤³¤È¤ò·è°Õ¤·¤¿¡£

4·î¡§¡Ø¥«¥é¥Õ¥ë¡Ù
¡ù¿ÍÀ¸¤¬ÊѤï¤Ã¤¿Î¹¡¢¥Ù¥È¥Ê¥à¡¦¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¡£
º£¤Þ¤Ç¤ÎÀ¤³¦´Ñ¤¬Ç˲õ¤µ¤ì¤¿¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤¿¤Ê¿§¤¬¸«¤¨¤¿¡£
º£¤Þ¤Ç¥¹¥Ã¥­¥ê¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿Ì¤ÍèÁü¤¬¸«¤¨¤¿¡£
¡ù²¸»Õ¡¢Æ£Âô¡¡Îõ»á¤È¤Ä¤¤¤Ë½Ð²ñ¤¦¡£ÎëÌڿλΤÎÀ¤³¦¤Ë¤µ¤é¤Ë¾×·â¤¬Áö¤Ã¤¿¡£
¡ùTable For Two¤Ë¤â¤³¤Î»þ´ü¤Ë½Ð²ñ¤¦¡£¼Ò²ñÌäÂê²ò·è¤È»ö¶ÈÀ­Î¾Êý¤òÄɵᤷ¤¿¥â¥Ç¥ë¤Ë¾×·â¤ò¼õ¤±¤ë¡£

5·î¡§¡Ø»Ï¤Þ¤ê¡Ù
¡ù¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¤Ë¤ÆÃåÁÛ¤òÆÀ¤¿¿·¤¿¤Ê´óÉեѡ¼¥Æ¥£¡¼¡ØDreams for Asia¡Ù¤È¤¤¤¦Î¹¤¬²»¤òΩ¤Æ¤Æ»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£
1¿Í¤Ç1Êâ¤òƧ¤ß½Ð¤¹´¶³Ð¡£ÌîÅĤµ¤ó¤Î¸ÀÍÕ¤ò¿È¤Ë¤·¤ß¤Æ´¶¤¸¤¿¡£
ËÜÅö¤Ë¶ìÀ路¤¿¡£¶¨»¿Àè´ë¶È¤Î¿¤¯¤È¤Ö¤Ä¤«¤Ã¤¿¡£¶¦¤ËÊâ¤à¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤Î½ÅÍ×À­¤âÄË´¶¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ²¿¤è¤ê¡¢Grassroots(Áð¤Îº¬)¤«¤éÊѳפòµ¯¤³¤»¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¿´¤ÎÄ줫¤é¿®¤¸¤Æ¤¤¤ë¼«Ê¬¤Ë
µÒ´ÑŪ¤Ëµ¤¤Å¤±¤¿¡£¼«Ê¬¤Ï°ìÂβ¿¤òÅÁ¤¨¤¿¤¤¤Î¤«¡©½é¿´¤ËÌá¤êõµæ¤·¤¿¡£
¡ùƱ»þ´ü¤Ë¡¢ÎëÌڿλΤοÍÀ¸¤òÊѤ¨¤¿ÌîÅĻ᤬Âåɽ¤ò̳¤á¤ëISL¤Ç¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥ó¤¬³«»Ï¤¹¤ë¡£

6·î¡§¡Ø´¬¤­¹þ¤ß¡Ù
¡ù¼«Ê¬¤ÎÀ¼¤¬¡¢À¤³¦¤ËÆÏ¤­»Ï¤á¤ë¤³¤È¤ò´¶¤¸¤ë¡£³ëÆ£¤·Â³¤±¤¿¸å¤Ë¸÷¤¬¸«¤¨¤¿¡£
¡ùStreet Canvas¤Ç¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥ó³«»Ï¡£ÁÇŨ¤Ê½÷À­µ¯¶È²È¤ÎR»á¤Ë¤â½Ð²ñ¤¨¡¢ÌÌÇò¤¤³ØÀ¸¤È¶¦¤ËArt¡ßCrowd Sourcing¥Ó¥¸¥Í¥¹¹½Ãۤؼè¤ê³Ý¤«¤ë¡£

7·î¡§¡ØÀª¤¤¡Ù
¡ù²¸»Õ¡¢Beers for BooksGary»á¤Ë½Ð²ñ¤¦¡£
ÁÛ¤¤¤¬ÁÛ¤¤¤ò·Ò¤²¤ë
Ì´¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¼Ò²ñ¿Í¤Î¶¯¤µ¡¦¤½¤·¤ÆÂ¸ºß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼ÂÂθ³¤È¶¦¤Ëµ¤¤Å¤¯¡£
º£¤Þ¤Ç²ñ¤¦²ÄǽÀ­¤Î¤Ê¤«¤Ã¤¿ÌÌÇò¤¤Êý¡¹¤ÈËèÆü½Ð²ñ¤¤¡¢º£¤Þ¤Ç°Ê¾å¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É´¶¤ÇÌÜɸãÀ®¤Ø¶á¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò
Âδ¶¡£
¤¢¤ëÄøÅÙ¤Î¥Õ¥í¡¼¤òÆÀ¤Æ¤«¤é¤Ï¡¢»ß¤Þ¤ëµ¤¤¬¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

8·î¡§¡ØDO or DIE¡Ù
¡ØDreams for Asia¡ÙÄÒ¤±¤ÎËèÆü¡£
ÌÀÆü»à¤ó¤Ç¤â¸å²ù¤·¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤Ëׯ¬¤·¤¿¡£
¥Á¡¼¥à¤È¶¦¤ËºÇ¹â¤Ê¥¤¥Ù¥ó¥È¤òÁϤëι¡¢ËÜÅö¤Ë³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡£

9·î¡§¡ØÌö¿Ê¡õÆâ¾Ê¡Ù
Dreams for AsiaÂè°ìÃÆ¤¬·Á¤È¤·¤Æ¤Ï¡ØÀ®¸ù¡Ù¤Ë½ª¤ï¤Ã¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¤¹¤°¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢½£¥µ¥ó¥Ç¥£¥¨¥´¤Ø¡Ø³×Ì¿¡Ùα³Ø¡£
4¥ö·î´ÖÁö¤ê³¤±¤Æ¤­¤¿ÌÜɸ¤ò·Á¼°Åª¤Ë¤ÏãÀ®¤·¤¿¤³¤È¤Ç¡¢Ëþ­´¶¤È¶¦¤Ë
·ã¤·¤¤Æâ¾Ê¤Ë¶î¤é¤ì¤¿¡£
³Î¼Â¤Ë¼«¿®¤òÆÀ¤¿¤¬¡¢°ìÂμ«Ê¬¤Ï¤Ê¤¼¡ØDreams for Asia¡Ù¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¤Î¤«¡©
°ìÂΤɤó¤ÊÎëÌڿλΤˤʤꤿ¤¤¤Î¤«¡©²¿¤òÀ¤³¦¤Ë»Ä¤·¤Æ¡¢»à¤Ë¤¿¤¤¤Î¤«¡©
¤È¤¤¤¦Ì䤤¤¬¼¡¤«¤é¼¡¤Ø¤ÈÉ⤫¤Ó¾å¤¬¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£
¤½¤³¤Ç¿ÍÀ¸»Ë¾åºÇ¤â¹Í¤¨¤¿¤·¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¸ç¤ê¤òÆÀ¤ì¤¿¡£
¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤òÄ̤·¤Æ²áµî¤ÎÀè¶î¼Ô¤¬ÆÀ¤¿Ã諤òµ¼»÷Ū¤ËµÛ¼ý¤·¡¢¤È¤Ë¤«¤¯
À¤³¦¤ò¡Ø¤Ò¤Ã¤¯¤êÊÖ¤¹¡Ù»î¤ß¤Ø»×¹Í¤ò½ä¤é¤·¤¿¡£

10·î¡§¡Ø¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¢â·Ò¤¬¤ê¡Ù
¡ù¼«Ê¬¤¬Ìµ¾ò·ï¤ÇãÀ®¤·¤¿¤¤¤³¤È¤òõ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¥µ¥ó¥Ç¥£¥¨¥´¤Ë¤Æ
¡Ø¤ï¤¯¤ï¤¯¡Ù¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤È½Ð²ñ¤¨¤¿¡£
¤½¤ì¤¬Twitter¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ë¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¡£Êƹñ¤Ë¤Æ¿É¤¤¡¦¥¢¥Ä¤¤»×¹Í¤ò
¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤ÇÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í´Ö¤È¶¦Í­¢ªÀ¹¤ê¾å¤¬¤ì¤ë¢ªÁϤ¤Ë¶á¤Å¤±¤ë¥×¥í¥»¥¹¡£
¤Ê¤ó¤ÆºÇ¹â¤Ê»þÂå¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤Î¤À¡¦¡¦¤½¤¦ÄË´¶¤·¤¿¡£
¥µ¥ó¥Ç¥£¥¨¥´¤ÎRoom to Read Chapter Leader¤ÎÊý¤È¶¦¤ËÊÆ¹ñ¤Ç¤âÌÜŪ¤ò¿ë¹Ô½ÐÍè¤ë¤È
¤¤¤¦¼êÅú¤¨¤â³Ð¤¨¤¿¡£
¡ùUniversity of California, San Diego¤Ë¤ÆÍ§¿Í¤È¶¦¤ËRoom to Read³ØÀ¸»ÙÉô¤âÀßΩ¡£
À¤³¦¤ò·Ò¤²¤ë»î¤ß¤òŸ³«¡£

11·î¡§¡ØÆÍ¤­È´¤±¡Ù
¤º¤Ã¤È¤º¤Ã¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¼Â¸½¤·¤¿¤¤Ì¤ÍèÁü¤¬¿ë¤Ë¸«¤¨¤¿¡£
¡Ø¶Ã¤­¡Ù¤ÇÀ¤³¦¤ÎÀº¿ÀŪÉϺ¤¤òº¬À䤹¤ë¡£
ÅÓ¾å¹ñ¤È¤«¡¢¶µ°é¤òÄ󶡤¹¤ë¤È¤«¡¢¡Ø²¿¤«¡Ù¤òÄ󶡤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
¼«Ê¬Ã£¼«¿È¤ò²þ¤á¤ÆÄ¾»ë¤·¤¿¡£Á´Á³¡ØÅÓ¾å¡Ù¤À¤Ã¤¿¡£
¤â¤·º¬Ä줫¤éÀ¤³¦¤òÊѤ¨¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎÊѲ½¤Ï»ä㼫¿È¤ÎÃæ¤«¤éµ¯¤­¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¡£
µ¤¤Å¤¤¤¿¤é¡ØWonder Shake¡Ù¤ò³«»Ï¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤«¤é»äã¤Îǧ¼±¤¬ÊѤï¤ë»Ò¶¡¤ËÌá¤ì¤ë¤ï¤¯¤ï¤¯¤¹¤ë¾ì¤ÎÁϤ
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¤Îµ¤¤Å¤­¤«¤é¡¢¥ê¥¢¥ë¥é¥¤¥Õ¤Ç¤ÎÊѲ½¡£
¼Â¸³Ãʳ¬¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÁö¤ê»Ï¤á¤¿¡£

12·î¡§¡ØSHAKE¡Ù
¿ÍÀ¸¤¬¡¢À¤³¦¤¬¡Ø³Î¿®¡Ù¤È¶¦¤ËÍɤì»Ï¤á¤¿¡£
Twitter¤ò·Ðͳ¤·¤ÆÌÌÇò¤¤¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò¶¦¤Ë¤ä¤é¤Ê¤¤¤«¡©¤½¤¦¼Ò²ñ¿Í¤ÎÊý¤Ë¤ªÍ¶¤¤¤µ¤ì¤¿¤ê¡¢
À¤³¦Ãæ¤Çư¤¤¤Æ¤¤¤ë³ØÀ¸¤È·Ò¤¬¤ê¹ç¤Ã¤Æ»Å³Ý¤±¤òÍѰդ·¤¿¤ê¡£
¡Ø¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¡ß¥ï¡¼¥ë¥É¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¡Ù

¸½ºß¤Ï2½µ´ÖÁ°¤«¤é»Ï¤á¤¿NY¢ªLA¤Îι¤ÎÅÓÃæ¡£
ÁêÅöµ×¤·¤Ö¤ê¤ËÆüËܳ°¤Ç²á¤´¤¹Ç¯Ëö¡£
¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤¬½¸¤Þ¤ë¤³¤ÎÄ®¤Ç²¿¤ò»×¤¤¤Ê¤¬¤é2010ǯ¤ò·Þ¤¨¤ë¤Î¤«¡©

2010ǯ¤Ï¤½¤¦¡£
¡Ø·è°Õ¡¢¤½¤·¤Æ³×Ì¿¡Ù¤Î1ǯ¡£

¥ï¥¯¥ï¥¯¤Ç°î¤ì¤Æ¤¤¤¿2009ǯ¡£
¤·¤«¤·¡¢¹¥´ñ¿´¤Ë¸Â³¦¤Ï¤Ê¤¤¡£
Wonder Resouce¤Ï̵¸Â¡£

À¤³¦Ãæ¤Ë¡¢¥Ê¥¤¥¸¥§¥ê¥¢¤Ë¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤Ë¡¢¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¤Ë¡¢ÆüËܤˡ£
¿´¤¬Æ°¤¯¶Ã¤­¤ò¡£

2009ǯ¤Î¼«Ê¬¤ò±Û¤¨¤ë¡£2011ǯ¤Î¼«Ê¬¤ò±Û¤¨¤ë¡£
²áµî¤â̤Íè¤â¡¢¡Øº£¡ÙÊѤ¨¤ë¡¢ÆÍ¤­È´¤±¤Æ¤¤¤¯¡£

2010ǯ¤â¤Þ¤À¤Þ¤ÀÅÓ¾å¤ÊÎëÌڿλΤòµ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£

¿·¤¿¤Ê¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Î»Ï¤Þ¤ê¡£
¿·¥Ö¥í¥°»Ï¤á¤Þ¤¹¡£










¸½ºß¤Ïͧ¿Í¤ÎA»á¤¬¤¤¤ë¥Õ¥£¥é¥Ç¥ë¥Õ¥£¥¢¤ËÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Î´¨¤µ¤Ç¤¹¡£

¤µ¤Æ¡¢ÀèÆü¿·¤¿¤ÊWIKI¥ê¥¹¥È¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¿·µ¬Äɲá¦ÊÔ½¸¡¦Twitter¾å¤ÇRT¤·¤ÆÄº¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£

¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¡§

¡ØWorld Innovation¡ßSocial Media¡Ù

¸½ºßÆüËÜ¡¦³¤³°¤Ç¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤ÎÀè¶î¼Ô¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ëÊý¡¹
(¥Ö¥í¥¬¡¼¡¦¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È)¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¥ê¥¹¥È¤òÁϤä¿Doubles¤ÎÌÜŪ¤Ï¡§

­¡¼«Ê¬¤Î»×¹ÍÀ°Íý¤Î¤¿¤á
­¢¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤¬¤â¤ÄËܼÁŪ¤ÊÎϤòÌϺ÷¤·¡¢¤½¤Î¼ÂÂÖ¤ò1¿Í¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤ËÅÁ¤¨¤ë¤¿¤á

¤ä¤Ï¤ê¡¢ºÇ¶á¤Ï¼Ò²ñµ¯¶È¤¬¥Ö¡¼¥à¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢
¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Î¾ðÊó¤â¿¤¯Î®¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¾ðÊóÎÌ¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Â¿¤¤Ãæ¤Ç¡¢¼«¤é¤ÎÌ´¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¡Ø¼êÃʡ٤Ȥ·¤Æ¤Î¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤¬
µ¤¤Å¤¤¤¿¤é¼«Ê¬¤òËÝÏ®¤¹¤ëÆ»¶ñ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡£

¤Þ¤À¤Þ¤À¼«Ê¬¤â̤½Ï¤Ç¤¹¤¬¡¢
¼«Ê¬¤Ï¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤òGrassroots¤ò·Ò¤²¤ëÂç»ö¤Ê¥ê¥½¡¼¥¹¤È¤·¤ÆÂª¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

º£½µÃæ¤Ë¿·¤¿¤Ë³«Àߤ¹¤ëDoubles 2010 ¥Ö¥í¥°¤È¶¦¤Ë¡¢
º£¸å¤Î¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤Î¤µ¤é¤Ê¤ë¿¼¤ß¡¦¹­¤¬¤ê¤Ë²Ã¤¨¡¢
̵¸Â¥ê¥½¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ë¡ØWonder¡Ù¤Î³èÍѤ˥ե©¡¼¥«¥¹¤ò¤¢¤Æ¡¢¤½¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ò¤ªÅÁ¤¨¤·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£







ËÜÆü¤â¸áÁ°6»þ¿²¢ª¸á¸å2»þµ¯¤­¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¿§¡¹¤È³Ø¤Ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤Î²ÄǽÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤ÆINSPIRE¤µ¤ì¤Ê¤¬¤é¡¢»×¹Í¤ò½ä¤é¤·¤Æ¤È¤³¤í¡¢
Twitter¾å¤Ë¤Æ¡¢@IHayato»á¤È¤ªÏä·¡¢ÆüËÜÈǤÎMashable¤òÁϤ俤饢¥Ä¤¤¤è¤Í¡©¤È¤¤¤¦ÏäÇ
À¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¼«Ê¬¤Ï¤ä¤Ï¤ê¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤ËÁêÅö¤Ê²ÄǽÀ­¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤¬º£¸å¡¢1¿Í¤Î¿ÍÀ¸¡Ú(ÌÜŪ)¼Â¸½¤Ø¤Î¥×¥í¥»¥¹¡Û¤òÂ礭¤¯ÊѤ¨¤ë¤È´¶¤¸¤Þ¤¹¡£
¸Î¤Ë¡¢2010ǯ¤ÏMashableʤߤ˥¹¥¿¥¤¥ë¤¢¤ê¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¡¦¥¹¥±¡¼¥ë´¶¤Î¤¢¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò
ÁÏ¤í¤¦¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æ±ÍͤΥ¢¥×¥í¡¼¥Á¤ÇÆüËÜÈǤÎMashable¤âÁêÅöÌÌÇò¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤µ¤Æ¡¢ËÜÆü¤Ï¡£

ÆâÍÆ¤¬Îɤ¤¤Î¤À¤¬±Ñ¸ì¤ÇŤ¤¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦ÌäÂêÅÀ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡£
ÃøÌ¾¥é¥¤¥¿¡¼¤ÎSeth Godin»á¤¬½¸¤á¡¢ÌµÎÁ¤Ç¶¦Í­¤·¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿
What Matters Now¤ÎÍ×ÅÀ¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ¤ß¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
´°Á´¤ËÀª¤¤¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¾Ð

Á´¤Æ±Ñ¸ì¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¡ØÌÌÇò¤¤¡Ù¤Ç¤¹¡£
¸½ºß¡¢ÊѲ½¤òºÇÁ°Àþ¤ÇÀ¸¤ó¤Ç¤¤¤ë¿Í¡¹¤Î̾¸À¡£
PDF¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¡ØFREE¡Ù¤«¤Ä¡¢ÆâÍÆ¤¬ËÜÅö¤ËÇ»¤¤¡£

¤Ç¤Ï¤É¤¦¤¾¡£´Ê°×ÈÇ¡¢What Matters Now¡£
ÏÂÌó¡õÍ×Ìó¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢ËÜÍè¤ÎÎɤµ¤¬¾Ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ï½½Ê¬¾µÃΤǤ¹¤¬¡¢
º£Æü¤ò³Ú¤·¤à»²¹Í¤Þ¤Ç¤Ë¡ª

ËÜÆü¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î20¸Ä¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£¤µ¤¹¤¬¤Ë°ì»þ´Ö¤Ç82¸Ä¤Ï¸·¤·¤¤¤Ç¤¹¾Ð

**********************************************************************************************
What Matters Now: º£¡¢ËÜÅö¤ËɬÍפʤ³¤È¤È¤Ï¡©

1. ´²ÍƤµ¡§
ÊѲ½¤òÀ¸¤à¤³¤È¤Ï¡¢²¿¤«¤òÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤À¡£
º£Ç¯¤¢¤Ê¤¿¤Ï¡¢²¿¤«¤ò¤¢¤²¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¿¤¯¤Î¤â¤Î¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤òÃΤë¤À¤í¤¦¡£
-Seth Godin,Ãø¼Ô¡¢¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¡¢¥Ö¥í¥¬¡¼

2. ¶²ÉÝ¡§
ï¤â¤¬¶²Éݤò´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¡£¤À¤¬¡¢¶²Éݤ¬µî¤ë¤Þ¤Ç¡¢²Ì´º¤ËÀ¸¤­¤ë°Õ»×·èÄê¤ò¤È¤í¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡£
-Anne Jackson, Ãø½ñ¡§Permission to Speak Freely

3¡¥»ö¼Â¡§
»ö¼Â¤È¤·¤ÆµöÍÆ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¸ú²Ì¤¬ÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¿Í¡¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂÁ©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Û¤Éµ¿¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¤¡£
-Jessic Hagry Blog: Indexed

4¡¥Âº¸·¡§
º¸·¤È¤Ï¡¢¼«¤é¤Î¿ÍÀ¸¤òÁϤ롢±¿Ì¿¤ò¼«Ê¬¤¬°®¤ë·ë²Ì¤È¤·¤Æ¤Ä¤¤¤Æ¤¯¤ë²ÁÃͤǤ¢¤ë¡£
¤ª¶â¤ò狼¤ËÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤ÏÍÆ°×¤À¤¬¡¢Âº¸·¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤ÏÆñ¤·¤¤¡£
2010ǯ¡¢Î٤οʹ֤¬¼«Ê¬¼«¿È¤Î¿ÍÀ¸¤òÉÁ¤±¤ë»ÅÁȤߤòÁϤ뤳¤È¤Ï¡Øµ¡²ñ¡Ù¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
»äã¤Î¡ØÀÕǤ¡Ù¤Ç¤¢¤ë¡£
-Jacqueline Novogratz, Acumen Fund ÁÏÀß¼Ô

5¡¥°ÕÌ£¡§
¾ðÊó¤¬Â¿¤¤Ãæ¤Ç¡¢¿Í¡¹¤Î°Õ¸«¤òÁ´¤ÆÊ¹¤¤¤Æ¤¤¤¿¤éÆü¤¬Êë¤ì¤ë¤À¤í¤¦¡£
¼«Ê¬¤ÎÀ¼¤òʹ¤³¤¦¡£
-Hugh MacLeod Blog: Gaping Void

6¡¥°Â¤é¤®¡§
»äã¤ÏÀ¸¤­µÞ¤®¤¹¤®¤Æ¤¤¤ë¡£º£Æü°ìÆü¤À¤±¤Ç¤â¡¢¿´¤òµÙ¤Þ¤»¤Æ¤ß¤è¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡£
-Elizabeth Gilbert, Ãø½ñ¡§¡ØEat, Pray, Love¡Ù

7¡¥·Ò¤¬¤ê¡§
Twitter, Facebook, BlogÅù¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡Ø·Ò¤¬¤ê¡Ù¤ÏÁý¤¨¤¿µ¤¤¬¤¹¤ë¤¬¡£
³¹¤Ë½Ð¤ì¤Ð¡¢¤¹¤ì°ã¤¦¿Í¡¹¤Ï¤¢¤¤¤µ¤Ä¤â¤·¤Ê¤¤¡¢²¼¤ò¸þ¤¤¤ÆÊ⤤¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢»äã¤Ïº£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¡Ø·Ò¤¬¤ê¡Ù¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¡£
¤¢¤Ê¤¿¤â°ìÅÙ¡¢¹Í¤¨¤Æ¤Û¤·¤¤¡£
-Howard Mann, ¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¡¢¼Â¶È²È¡¢Ãø½ñ¡§¡ØYour Business Brickyard¡Ù

8¡¥(ºÆ)»ñËܼçµÁ
ÉÔÊѤʤâ¤Î¤Ï¤Ê¤¤¡£»ñËܼçµÁ¤À¤Ã¤Æ¡Ø¿Ê²½¡Ù¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¸Î¤Ë¡¢ÊѲ½¤òÈÝÄꤷ¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡£
-Chris Meyer, Ãø¼Ô

9¡¥¥Ó¥¸¥ç¥ó
¥Ó¥¸¥ç¥ó¤È¤Ï»äã¤Î¡¢ÁÈ¿¥Æâ¤òÁö¤ë¡Ø·ìή¡Ù¤Ç¤¢¤ë¡£
»äã¤ÏĹ´üÀï¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼º¤¤¤¬¤Á¤Ë¤Ê¤ë¤¬¡¢
ºÇ¤âÂç»ö¤Ê¤³¤È¡£¤½¤ì¤ÏÉÁ¤­¤¿¤¤Ì¤ÍèÁü¢â¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¤â¤Ä¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£
¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬Á´¤Æ¤Î¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¤Ê¤ë¡£
-Michael Hyatt, Thomas Nelson Publisher¼ÒĹ

10¡¥½¼¼Â
¤¢¤Ê¤¿¤Ï¡¢Ã¯¤«¤Î°ìÆü¤ò½¼¼Â¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¡Ø½¼¼Â¡Ù½ÐÍè¤ë¡£
¤½¤Î¤¿¤á¤Ë½ÐÍè¤ë¤³¤È¡§
­¡Ìó«¤ò¤¹¤ë¤³¤È¢ª²¿¤«¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È
­¢ÌÌÅݤò¤ß¤ë¤³¤È¢ª¼«Ê¬Æ±Íͤ˶¦´¶¤¹¤ë¤³¤È
­£·Ò¤²¤ë¤³¤È¢ª¿Í´Ö¤ò·Ò¤²¤ëµ¡²ñ¤òÀߤ±¤ë¤³¤È
­¤²ñÏäò¤¹¤ë¤³¤È¢ªÁê¼ê¤¬Ê¹¤­¤¿¤¤¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¡ØÁÇľ¡Ù¤ËÏ佤¦¡¢
­¥²ÄǽÀ­¤ò³ÈÂ礹¤ë¤³¤È¡§Áê¼ê¤ò¥ï¥¯¥ï¥¯¤µ¤»¤è¤¦
¤½¤Î·ë²Ì¡¢µ¤¤Å¤±¤Ð¤¢¤Ê¤¿¤Ï¡Ø½¼¼Â¡Ù¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤À¡£
-Rajesh Setty, ¥·¥ê¥³¥ó¥Ð¥ì¡¼½Ð¿È¡¢¼Â¶È²È¡¦Ãø¼Ô¡¦¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼

11¡¥1%
¤Û¤ó¤Î¾¯¤·¤Î¤­¤Ã¤«¤±¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢À¤³¦¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£
¿ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢¼Á¤À¡£º£Ç¯¤Ï¤½¤Î²ÄǽÀ­¤ò´¶¤¸¼è¤í¤¦¡£
-Jackie Huba, Ãø¼Ô¡ØCitizen Marketers¡Ù

12¡¥ÅÁ¤¨¤ë
²¿¡©¤òÏ乤«¤è¤ê¡¢²¿¸Î¡©¤½¤ì¤òÏ乤«¤¬½ÅÍפǤ¢¤ë¡£
ÁÇľ¤Ë¤Ê¤í¤¦¡¢¥ê¥¢¥ë¤Ë¤Ê¤í¤¦¡¢¼«Ê¬¤ÎÇ®¤µ¤ò¤µ¤é¤±½Ð¤½¤¦¡£
¤³¤ì¤Ï¥ê¥¹¥¯¤À¤í¤¦¤«¡©¤¤¤ä¡¢·ë²Ì¤ò¸«¤¿¤é¤¢¤Ê¤¿¤Ï¶Ã¤¯¤À¤í¤¦¡£
-Mark Hurst, Creative GoodÁÏÀß¼Ô

13¡¥¸¶»Ò
¤³¤Î10¿ôǯ¤Ç¡¢WEB¾å¤Ë¤ÆÍÍ¡¹¤Êµ»½Ñ¤¬À¸¤Þ¤ì¤Æ¤­¤¿¡£
º£Ç¯¤Ï¡¢¥³¥ó¥»¥×¥È¾å¤ÇǧÃΤµ¤ì»Ï¤á¤¿³µÇ°(¢â¸¶»Ò)¤¬¿¿¤Ë»î¤µ¤ì¤ëǯ¤À¡£
ËÜÅö¤Î³×Ì¿¤Ï¤³¤³¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¡£
-Chris Anderson, ¡ØWired Magazine¡ÙÊÔ½¸¼Ô

14¡¥¥¨¥¯¥»¥ì¥ó¥¹
(19 Es of Execellence¤È¤¤¤¦ÆâÍÆ¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢Ä¹¤¤¤Î¤Ç¤½¤³¤«¤éÌÌÇò¤¤¤â¤Î¤ò¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×)
¡Ø¼«Ê¬¤Î¥Ù¥¹¥È¤ò°ú¤­½Ð¤¹ºÝ¤Ë¸½¤ì¤ëºÇ°­¤Î´í¸±¤Ï¡¢
»ä㤬ÌÜŪ¤ò¹â¤¯Î©¤Æ¤¹¤®¤Æ¤½¤ì¤òãÀ®½ÐÍè¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
ÌÜŪ¤òÄ㤯ÀßÄꤷ¤Æ¡¢¤½¤ì¤òãÀ®¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤À¡Ù(¥ß¥±¥é¥ó¥¸¥§¥í)
-Tom.Peters Ãø½ñ¡§"The Little Big Things:163 Ways to Pursue Excellence"

15¡¥¥Ù¥¹¥È
Á´¤Æ¤Î¤³¤È¤Ë¤ª¤¤¤Æ°ìÈ֤ˤʤë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¼«Ê¬¤¬¿®¤¸¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¥Ù¥¹¥È¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤è¤¦¡£
-William.C.Taylor, »¨»ï¡ØFast Company¡Ù¶¦Æ±ÁÏÀß¼Ô

16¡¥¶¯¤ß
¡Ø¼å¤ß¡Ù¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¡Ø¶¯¤ß¡Ù¤òÃΤꡢ½¸Ã椷¤è¤¦¡£
¶¯¤¤¤³¤È¤È¼å¤¤¤³¤È¤Î°ã¤¤¤Ï²¿¤«¡©
¤¢¤Ê¤¿¤Ï¡¢¼«Ê¬¤¬¶¯¤¤¤³¤È¤ò¡Ø¼«Á³¡Ù¤È½ÐÍè¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡©
¼«Ê¬¤¬¿®¤¸¤é¤ì¤ë¹¥¤­¤Ê¤³¤È¤ò¶Ë¤á¤è¤¦¡£
-Marti.Barletta ¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¡¢Ãø½ñ¡§¡ØMarketing to Woman¡Ù

17¡¥¤µ¤¶ÇÈ
¶µ°é¤Ë¤Ï¡¢¡ØÇȵڸú²Ì¡Ù¤¬¤¢¤ë¡£
°ìºý¤ÎËܤǡ¢»Ò¶¡¤Ï¼«¤é¤ÎÀ¤³¦¤ò̵¸Â¤Ë³ÈÂ礷¡¢À¤³¦¤òÊѤ¨¤é¤ì¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢ÅÓ¾å¹ñ¤Ç¤Ï¤µ¤¶ÇȤòµ¯¤³¤¹ºÇ½é¤Î°ìÊ⤬º£¤Þ¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
»ä¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Ë³Ø¹»¤¬¤¢¤ê¡¢¿Þ½ñ´Û¤¬¤¢¤ê¡¢
»Ò¶¡¤¬¶µ°é¤ò¼õ¤±¤ë´Ä¶­¤¬¤¢¤ëÀ¤³¦¤òÌ´¸«¤Æ¤¤¤ë¡£
¡ØÌÚ¤ò¿¢¤¨¤ëºÇ¤âºÇŬ¤Ê»þ´ü¤Ï20ǯÁ°¤À¤Ã¤¿¡£ÆóÈÖÌܤ˺ÇŬ¤Ê»þ´ü¤Ï¡Øº£¡Ù¤Ê¤ó¤À¡Ù
-John Wood, Room to ReadÁÏÀß¼Ô

18¡¥Èó»ý³À­
»ý³²ÄǽÀ­¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤º¡ØÈó»ý³²ÄǽÀ¸¡Ù¤ò
¼Â´¶¤ò¤â¤Ã¤Æ¡ØÄ¾»ë¡Ù¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¡£
-Alan.M.Webber »¨»ïFast CompanyÁÏÀß¼Ô

19¡¥¼«¼çÀ­
¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤È¤¤¤¦³µÇ°¤Ï¡Ø¼«Á³¡Ù¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤¬¡¢¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¼«¼çŪ¤Ê¼è¤êÁȤߤòµá¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢°Ê²¼¤Î¤³¤È¤Ë´Ø¤¹¤ë¡Ø¼«Í³¡Ù¤¬É¬ÍפÀ¡£
­¡¥¿¥¹¥¯¡§¡Ø²¿¡Ù¤ò¤¹¤ë¤«¡©
­¢»þ´Ö¡§¡Ø¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¡Ù¤Ë¤ä¤ë¤Î¤«¡©
­£¥¹¥­¥ë¡§¡Ø¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¡Ù¤ä¤ë¤Î¤«¡©
­¤¥Á¡¼¥à¡§¡ØÃ¯¤È¡Ù¤ä¤ë¤Î¤«¡©
¥ê¡¼¥À¡¼¤È¸À¤ï¤ì¤ë¿Í´Ö¤Ï¡¢¤ä¤êÊý¤ò²¡¤·ÉÕ¤±¤Ê¤¤¡£
-Daniel.H.Pink Ãø½ñ¡ØWhole New World¡Ù¤«¤é¡£

20¡¥¥Ý¡¼¥«¡¼
¥Ó¥¸¥Í¥¹¤È¤Ï¡Ø¥²¡¼¥à¡Ù¤À¡£
»ä¤Ï¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Çµ¯¤­¤ëÁ´¤Æ¤Î»öÊÁ¤ò¥Ý¡¼¥«¡¼¤«¤é³Ø¤ó¤À¡£
¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ç¡ØÀ®¸ù¡Ù¤·¤¿¤¤¤Î¤Ê¤é¡¢
¤½¤ì¤ò¡ØÀ¸¤­¤ë¡Ù¤è¤¦¤Ë¡Ø¶õµ¤¤òµÛ¤¦¡Ù¤è¤¦¤Ë°¦¤µ¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¡£
-Tony Hsieh, Zappos.com ¼ÒĹ

**********************************************************************************************

¾åµ­¤ÎÍͤ褦¤Ê¡¢ÆâÍÆ¤¬¤Ä¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
¡ØWhat Matters Now¡Ù

82¸ÄÆÉ¤ó¤Ç»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤À¤Ã¤ÆÊѲ½¤Ï¼«Ê¬¤ÇÁϤë¤â¤Î¤À¤Ã¤Æ¤³¤È¡£

°ìÂμ«Ê¬¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤È¶¦¤Ë¤É¤³¤Þ¤Ç³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?

º£¸å¤È¤â¶¦ÁÏ¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£











µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë´°Á´¤ËÁÇľ¤Ë¸ì¤é¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¡£

¼«Ê¬¤Ï¡¢¡Ø´¶Æ°¤ÎÌÚ(=Wonder Tree)¡Ù¤ò°é¤Æ¤¿¤¤¡£
¤½¤ÎÌÚ¤òº£¡¢¿¢¤¨¤¿¤¤¡£¤½¤·¤Æ¤¢¤Ê¤¿(¢âÀ¤³¦)¤È°ì½ï¤Ë¤½¤ì¤ò°é¤Æ¤¿¤¤¡£

´¶Æ°(=Wonder)¤È¤¤¤¦»ñ¸»¤Ï¡¢Ìµ¸Â¤Ç¤¹¡£
¤É¤ó¤Ê¤ËÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤â¡¢¿Ô¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£

¤½¤¦¡¢À¤³¦¤Ë¤ÏÀ¤³¦¤Î¿Í¸ý¤òÍܤ¦¤À¤±¤Î¿©ÎȤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
À¤³¦¤ÎÃΤòÍܤ¦ËܤÀ¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤Ç¤Ï²¿¤¬¸½ºß¡¢Â­¤ê¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤«??

¤½¤ì¤Ï´¶Æ°=¶Ã¤­=WONDER.¤½¤·¤Æ¥¢¥¤¥Ç¥¢

´¶Æ°¤¹¤ë¤³¤È¡¢¤½¤ì¤Ï¼«Ê¬¤ÎÀ¤³¦¤¬Íɤì¤ë¤³¤È¡£SHAKE¤¹¤ë¤³¤È¡£
°ãÏ´¶¤ò´¶¤¸¤Ä¤Ä¤â¡¢¤½¤ì¤ò²¿¸Î¤«¼«Á³¤Èǧ¤á¤¿¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¡£

¡Ø´¶Æ°¡Ù¤Ï¤É¤ó¤ÊÀº¿ÀŪ¤ÊÉϤ·¤µ¤âľ¤»¤ë¡¢¤½¤¦¼«Ê¬¤Ï¿®¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

»äã¤ÎËèÆü¤Ï¥â¥Î¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤á¤ë¡£
¤É¤ó¤Ê¾õ¶·¤Ë¤¤¤Æ¤â¡¢»äã¤Ë¤Ï¡Ø¤¢¤ëÎϡ٤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤¦¡Ø¸«¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¤ò¸«¤ëÎÏ¡Ù

¼«Ê¬¤ÎÌܤÎÁ°¤Ë¡ØÊɡ٤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤ÏºÇÂç¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¡£É԰¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤â
Àä¹¥¤Îµ¡²ñ¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¤½¤ì¤é¤òͤ¨¤é¤ì¤ë¤«¤é¡£


ÌÀÆü»à¤ó¤Ç¤â¸å²ù¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¡¢ÌÀÆü¤Ë¤Ç¤â¼Â¸½¤·¤¿¤¤À¤³¦¤Ë¸þ¤«¤¤¡¢
º£¤òÀ¸¤­Àڤ롣

¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤ÈÌÌÇò¤¯¡¢¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤ÈÉ÷(=Breathe)¤ò´¶¤¸¤¿¤¤¡£

¡Ø´¶Æ°¤ÎÌÚ¡Ù¤òÀ¤³¦¤Ë¿¢¤¨¤ë¤³¤È¤òÄ̤·¤Æ¡¢¼«Ê¬¤Ç¼«Ê¬¤Î¡ØÀ¤³¦¡Ù¤ÎÄêµÁ¤òÉÁ¤­¤¿¤¤¡£

¤½¤Î¤¿¤á¤ËÁö¤ê¤­¤ë¡£
°ì½Ö¤¿¤ê¤È¤â̵Â̤ˤ·¤Ê¤¤¡£Âç»ö¤ËÌÚ¤ò°é¤Æ¤¿¤¤¡£

¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤¬¸Â³¦¤òÂÇÇˤ·¤¿»þ´Ö¡¦¶õ´Ö¤Îº¹¡£
¤½¤ì¤òºÇÂç¸Â³èÍѤ·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤â¤Ã¤¿¤Ê¤¤¡£

¥Ç¥¸¥¿¥ë¤È¥ê¥¢¥ë¤È·àŪ¤Ë·Ò¤²¤ë¡£

Wonder Shake¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢
³§¤µ¤ó¤È°ì½ï¤Ë¡Ø´¶Æ°¤ÎÌÚ¡Ù¤ò°é¤Æ¤¿¤¤¡£

ËÜÆü¤ÏºÇ¸å¤Ë¡¢Doubles¤¬Âç¹¥¤­¤Ê³Ê¸À¡£

The Best Time to Plant A Tree was 20 Years Ago.
The Second Best Time Is NOW

ï¤âÀڤ뤳¤È¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¡¢Ìµ¸Â¤Î²ÄǽÀ­¤òÈë¤á¤¿¡ØÌÚ¡Ù¤¬¤³¤³¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¸À¸ì¤âɬÍפΤʤ¤¡Ø´¶Æ°¤ÎÌÚ¢âWonder Tree¡Ù¡£¤½¤ì¤Ï¡§
¤¢¤Ê¤¿¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ç°é¤Ä¡£

¸À¤¦¤Î¤Ï´Êñ¡£¤À¤¬¡¢Doubles¤Ï¡Ø¤ä¤ê¤Þ¤¹¡Ù¡£

12·î¸åȾ¤â¡¢ÌÌÇò¤¤»Å³Ý¤±¤ò¹½ÁÛÃæ¡£

¤ª¤½¤é¤¯ÉñÂæ¤Ï¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¦¡¦¡¦¤¬¤Ã¤Ä¤ê³Ú¤·¤ß¤Þ¤¹¡ù















¤µ¤Æ¡¢´üËö»î¸³¤â½ªÎ»¤·ÅßµÙ¤ß¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç»×¹Í¤ò¶¦Í­¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

³×Ì¿(¼«Ê¬¤½¤·¤ÆÀ¤³¦¤ËÂФ¹¤ë)α³Ø¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤«¤é3¥«·î¡¢°ì³Ø´üÌܤ¬½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤ä¤Ï¤ê¡¢¼«Ê¬¤Î¤³¤Î3¥«·î´Ö¤Î·Ð¸³¤òËÜÅö¤ËÌÌÇò¤¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢
¡ØSocial Media¡Ù
ÆÃ¤Ë¡¢Twitter¤Ë¤ÏËÜÅö¤Ë³Ú¤·¤Þ¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Twitter¤Î²¿¤¬¤¹¤´¤¤¤«¤È¤¤¤¦¤È¡§

San Diego¤ËÍè¤Æ¤«¤é¤ÎÊý¤¬¡¢ÆüËܤÎÌÌÇò¤¤¿Í´Ö¤È½Ð²ñ¤¨¤Æ¤¤¤ë
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤ÏͽÁÛ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ç¤·¤¿¡£

¤ä¤Ï¤êÌÌÇò¤¤¿Í(ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤ë)¤Î¼þ¤ê¤Ë¤Ï¡¢Æ±ÍͤËÌÌÇò¤¤¿Í´Ö¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£
San Diego¤Ë¤¤¤ëÊѤï¤Ã¤¿¿Í¡¹¤Ë½Ð²ñ¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¤µ¤é¤ËÆüËܤȤâ¥ê¥ó¥¯¤¬½ÐÍè¤ë¡£
¥Õ¥©¥í¥ï¡¼¿ô¤â̵»ö430¿Í¤ËÅþ㤷¡¢Æü¡¹¿·¤·¤¤¡¦ÌÌÇò¤¤Êý¡¹¤È¸òή¤¬½ÐÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤Ï¡¢¼«Ê¬¤¬¤â¤ÄËÜÅö¤ËÂç»ö¤Ê¡Ø¥ê¥½¡¼¥¹¡Ù¤Ç¤¹¡£

¤½¤·¤ÆTwitter¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢ICUÀ¸¤â¤É¤ó¤É¤ó»È¤¤»Ï¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ù
(ICU¤Ë¤Ê¤«¤Ê¤«¼çή¤Êή¤ì¤Ø¤ÎÈ¿±þ¤¬ÃÙ¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
Twitter¤ÏÊÆ¹ñȯ¤À¤È¹Í¤¨¤ë¤È¡¢ICUÀ¸¤¬»È¤Ã¤Æ¤â°ãÏ´¶¤Ê¤·)

¤µ¤Æ¡¢Doubles¤¬2009ǯ¤Î½ª¤ï¤ê¤ËÄË´¶(¥ï¥¯¥ï¥¯)¤¹¤ë¤³¤È¡£¤½¤ì¤Ï¡§

2010ǯ¤Ï¡¢²äÁ³¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤¬¡Ø¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë²½¡Ù¤¹¤ëǯ
¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£

»þ´Ö¤â¶õ´Ö¤â´Ø·¸¤Ê¤¯¡¢¿Í¤È¿Í¡¢¥¢¥¤¥Ç¥¢¤È¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬·Ò¤¬¤ê¹ç¤¦¤³¤È¤¬¡¢
¤­¤Ã¤È¶õµ¤¤òµÛ¤¦¤è¤¦¤Ë¡Ø¥ê¥¢¥ë¡ß¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¡Ù¤¬¼«Á³¤Ë¤Ê¤ë¡£

¤½¤³¤Ç¡£¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ò¿ÍѤ¹¤ë¤Î¤â¸Ä¿ÍŪ¤Ë¹¥¤­¤Ç¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
¤½¤Î¸ÀÍÕ¤¬Âª¤¨¤Æ¤¤¤ë¡Ø»ö¾Ý¡¦ÆÃħ¡Ù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤ê¤Þ¤¹¡£

¼«Ê¬¤¬´¶¤¸¤ë¤Î¤Ï¤ä¤Ï¤ê°Ê²¼¤Î3ÅÀ¡£¤³¤Î3ÅÀ¤ò¶î»È¤·¤¿´ë¶È¡¦Èó±ÄÍøÃÄÂΡ¦¸Ä¿Í¤Î¸ºß´¶¤¬
¤Þ¤¹¤Þ¤¹Â礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡¢¤½¤¦¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£

3ÅÀ¤ÎƬʸ»ú¤ò¤È¤Ã¤Æ¡§LSS

­¡¥é¥¤¥Ö´¶(L)¡¦¡¦¡¦
¡ùTwitter, USTREAM¤òÂåɽ¤È¤¹¤ë¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹¡£
Youtube¤Îư²è¥³¥ó¥Æ¥ó¥ÄÄ󶡤ȤϤޤ¿Ê̤Υե£¡¼¥ë¥É¤Ç¡¢¸Ä¿Í¤È¸Ä¿Í¤¬
Ʊ¤¸½Ö´Ö¤Ë¡¢Æ±¤¸²ÁÃͤò¶¦Í­¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£

­¢¥¹¥±¡¼¥ë´¶(S)¡¦¡¦¡¦
¡ù¤â¤Ï¤ä¶õ´Ö¤ÎÀ©Ìó¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¡£¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹¥µ¡¼¥Ó¥¹¤µ¤¨Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢¡ØÃ¯¡Ù¤È¤Ç¤â¡Øº£¡Ù¡¢
¡Ø²¿¡Ù¤Ç¤â½ÐÍè¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£

­£¥¹¥Ô¡¼¥É´¶(S)¡¦¡¦¡¦
¡ù¡Ø¾ì¡Ù¤ËÉտ魯¤ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¡Ø¸Ä¿Í¡Ù¤¬ÁϤ뤳¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ª¤«¤²¤Ç¡¢
ËèÆü¿·¤·¤¤²ÁÃͤ¬Ä󶡤µ¤ì¤ë¡£
¡ù¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç½¾Íè¤È¤ÏÈæ³Ó¤Ç¤­¤Ê¤¤¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ç¸Ä¿Í¤Î»Å³Ý¤±¤¬À®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤¯¡£


°Ê¾å¤Î3ÅÀ¤ÏÅöÁ³Áê¸ß¤ËÊä´°¤·¹ç¤¤¡¢¿Ò¾ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥Ñ¥ï¡¼¤òÀ¸¤à¡£
¤½¤·¤Æ¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿ÆÃħ¤òÀ¸¤«¤»¤Ð¡¢¥¢¥¤¥Ç¥¢¼¡Âè¤Çï¤Ç¤âÀ¤³¦¤ò
¡Ø¶Ã¤«¤¹¡Ù¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¡£

¤½¤ó¤ÊÁÇÀ²¤é¤·¤¤»þÂå¤ò¡Øº£¡Ù»äã¤ÏÀ¸¤­¤Æ¤¤¤ë¡£

¤½¤·¤ÆLSS¤ò´ðÁäȤ·¤Æ¡¢Doubles¤Î2010ǯ¤Î¹¶¤áÊý¤Ï¡§

¤ä¤Ï¤ê­¡INSPIRE ­¢CREATE ­£SHARE
¤Î£³Çï»Ò¡£

­¡INSPIRE

¸Ä¿ÍŪ¤Ë12·îÃæ¤ËSocial Media Marketing¤Î¸½¾õ¡¢
¤½¤·¤ÆÅ¸Ë¾¤ÏÌÖÍ夹¤ë¤¿¤á¡¢ËèÆü½¸ÃæÅª¤ËÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
À¤³¦Ã椫¤é½¸¤Þ¤ëÌÌÇò¤¤¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò¿©¤Ù¡¢¤½¤ì¤òCREATE¤Ø¤ÈÆÏ¤±¤ë¡£

­¢CREATE

INSPIRE¤Ï¼«¤º¤È¡Ø¥¢¥¤¥Ç¥¢¡Ù¤òÀ¸¤ß¤Þ¤¹¡£
¤½¤³¤ÇWonder Shake ¤òÈéÀÚ¤ê¤Ë¡¢¤É¤ó¤É¤ó¸«¤¨¤Ê¤¤²ÁÃͤò·àŪ¤Ë·Ò¤²¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£

­£SHARE

¤½¤·¤ÆCREATE¤·¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢Àïά¤òΩ¤Æ¤¿¾å¤Ç¡¢Â¨Â¾¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢
¡Ø¶¦Í­¡Ù¡£

ºÇ¸å¤Ë¡¢Doubles¤¬Ãí°Õ¤òʧ¤¦ÅÀ¤òÊ䭤Ȥ·¤Æ¡£

¡ù¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤È¤¤¤¦BUZZ WORD¤Ë¼ü¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤¯¡¢
¤½¤ì¤¬¸½ºßµÓ¸÷¤òÍá¤Ó¤ëº¬Äì¤Ë¤¢¤ëÍýͳ¤òª¤¨¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤Î¡Ø¼¡¡Ù¤Î·Á¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤¹¤ë¤³¤È¡£

¡ù2010ǯ¡¢¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤ò»Ï¤á¡¢»äã¤Î¡Ø¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ù¤Ï¤É¤ó¤É¤ó³ÈÂ礷¤Þ¤¹¡£
¤½¤³¤Ç¡¢¤É¤Î»þÂå¤Ë¤â¶¦Ä̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡£
¡ØÆ»¶ñ¡Ù¤ËÍ٤餵¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¡£
»ëÌ¶¹¤¤¡¢ÌÜŪ¤¬ÉÔÌÀ³Î¤À¤ÈÆ»¶ñ¤Ë¼ü¤ï¤ìËÜÍè¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤ò
˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Ï¾ï¤Ë°Õ¼±¤·¤Ê¤¤¤È´í¸±¡£

2009ǯ¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¶½Ê³¤·¤Æº£¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¥·¥§¥¢¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¼«Ê¬¤Î¸½ºß¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Íʪ¤Ï¡§
­¡MashableÂåɽ¤ÎPete Cashmore»á¡£
¼«Ê¬¤¬ËèÆü°¦ÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¾ðÊó¤Îȯ¿®¸»Mashable¤ò¼ã´³19ºÐ¤ÇÁ϶Ȥ·¡¢
¸½ºß¤Þ¤À24ºÐ¤È¤¤¤¦¶Ã°Û¤ÎÃˤǤ¹¾Ð¡£¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤¹¤®¤ëÈà¤ÏºÇ¶á¤ÎÌÜɸ¡£

­¢Charity Water¤ÎScott Harrison»á¡£Èà¤â¼ã¤¯¡¢ÁêÅö¤ï¤¯¤ï¤¯¤¹¤ë»Å³Ý¤±¤òNPO¤Ë¤Æ¹Ô¤¦ÁÇŨ¤ÊÊý¤Ç¤¹¡£

¤È¤Ë¤«¤¯¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ç°î¤ì¤ë12·î¡£
Íè½µ¤â¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤ò¶´¤ß¤Ä¤Ä¡¢Áö¤ê¤­¤ê¤Þ¤¹¡ù